Actor Windell D. Middlebrooks, who was best known for playing the Miller High Life delivery man in the beer brand’s…