Kristen Stewart’s fling with Rupert Sanders, 41, who directed her in Snow White and the Huntsman, may cost the leading…