Britney Spears' legal team has formally requested that Jodi Montgomery replace Jamie Spears as the conservator of the singer. On Tuesday, Britney's lawyer, Samuel Ingham,…