Sign language interpreter John Maucere took a page from Lydia Callis, the interpreter for Mayor Michael Bloomberg during Hurricane Sandy,…