Mortiz Erhardt, 21, was approaching the end of his 7-week internship at the London offices of Bank of America Merrill…