Grey's Anatomy actress Caterina Scorsone and her rocker husband Rob Giles welcomed their second child on Tuesday, election day. GREY'S ANATOMY STAR…