Actress and singer Jamie Lynn Spears' daughter Maddie Aldridge has been hospitalized following an ATV accident in Louisiana. JAMIE LYNN SPEARS' DAUGHTER…