Actor Boyd Holbrook, the star of Narcos, will return to Netflix for the company’s new movie In the Shadow of…