The hardware company 84 Lumber released a Super Bowl ad about immigration that kicked off a whirlwind of debate on…