Madonna, 54, horsed around with Rocco, 12, her son with director and ex-squeeze Guy Richie, on Ellen, the NBC show…