Dave Legeno, who starred in the final three Harry Potter films, died while hiking in Death Valley in California. He…