Tony Mendez, aka ‘Dave’s Cue Card Boy’ from The Late Show With David Letterman, was fired after assaulting show writer…