Ben Woolf, who played Meep on FX’s American Horror Story: Freak Show, died Monday from injuries sustained in an accident…