Donnie Yen is joining the cast of John Wick: Chapter 4, the upcoming fourth movie in the John Wick film series…