Amy Locane-Bovenizer may have to face more prison time for her vehicular homicide conviction — after an appeals court determined…