On Empire's Season 3, Episode 16 Wednesday night, we returned to the Lyon family's troubles exactly where we left off:…