Jason Segel stars in "The Five-Year Engagement," the festival opener directed by Judd Apatow.